- hierba
- f.1 grass, pasture.2 herb.* * *hierba► nombre femenino1 grass2 COCINA herb3 argot (marihuana) grass► nombre femenino plural hierbas1 (veneno) poison sing, potion sing2 (pastos) grass sing, pastureland sing\FRASEOLOGÍAmala hierba nunca muere the Devil looks after his own... y otras hierbas familiar ... amongst othersfinas hierbas mixed herbshierba luisa lemon verbenahierba mate maté* * *noun f.1) grass2) herb* * *SF1) (=pasto) grass
mala hierba — weed
hierba artificial — artificial playing surface, Astroturf ®
hierba cana — groundsel
hierba de San Juan — St John's-wort
hierba gatera — catmint
hierba lombriguera — ragwort
hierba mate — esp Cono Sur maté
hierba mora — nightshade
hierba rastrera — cotton grass
2) (Med) herb, medicinal plantcura de hierbas — herbal cure
infusión de hierbas — herbal tea
3) (Culin) herba las finas hierbas — cooked with herbs
4) * (=droga) grass *, pot ** * *femenino1) (césped) grasshierba mala nunca muere — the Devil looks after his own
2)a) (Bot, Coc, Med) herbmalas hierbas — weeds
infusión de hierbas — herbal tea
b) (arg) (marihuana) grass (colloq)* * *= grass, herb.Nota: Generalmente medicinal o culinaria.Ex. In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.Ex. This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.----* brizna de hierba = blade of grass, grass blade.* campo de hierba artificial = all-weather pitch.* control de las malas hierbas = weed control.* cortar la hierba = mow.* cubierto de hierba = grassy [grassier -comp., grassiest -sup.].* de hierbas = herbal.* hierba artificial = artificial grass, artificial turf.* hierba culinaria = culinary herb.* hierba doncella = periwinkle, myrtle herb.* hierba luisa = lemon verbena.* hierba medicinal = medicinal herb.* hierba para cocinar = culinary herb.* hoja de hierba = grass blade, blade of grass.* limpieza de malas hierbas = weeding.* mala hierba = weed, bad apple, bad apple, rotten apple.* remedio a base de hierbas = herbal remedy.* tenis sobre hierba = lawn tennis.* tratamiento a base de hierbas = herbal treatment.* * *femenino1) (césped) grasshierba mala nunca muere — the Devil looks after his own
2)a) (Bot, Coc, Med) herbmalas hierbas — weeds
infusión de hierbas — herbal tea
b) (arg) (marihuana) grass (colloq)* * *= grass, herb.Nota: Generalmente medicinal o culinaria.Ex: In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.
Ex: This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.* brizna de hierba = blade of grass, grass blade.* campo de hierba artificial = all-weather pitch.* control de las malas hierbas = weed control.* cortar la hierba = mow.* cubierto de hierba = grassy [grassier -comp., grassiest -sup.].* de hierbas = herbal.* hierba artificial = artificial grass, artificial turf.* hierba culinaria = culinary herb.* hierba doncella = periwinkle, myrtle herb.* hierba luisa = lemon verbena.* hierba medicinal = medicinal herb.* hierba para cocinar = culinary herb.* hoja de hierba = grass blade, blade of grass.* limpieza de malas hierbas = weeding.* mala hierba = weed, bad apple, bad apple, rotten apple.* remedio a base de hierbas = herbal remedy.* tenis sobre hierba = lawn tennis.* tratamiento a base de hierbas = herbal treatment.* * *hierbafeminineA (césped) grasshierba mala nunca muere (CS); the Devil looks after his ownCompuesto:hierba artificialAstroturf®, artificial turfB (Bot, Coc, Med) herbhierbas aromáticas/medicinales aromatic/medicinal herbsy otras hierbas (fam hum); and so on and so forthCompuestos:● hierba doncellamyrtle (AmE), periwinkle (BrE)● hierba frailerabroomrape● hierba hormigueraMexican tea● hierba pastelwoadC (arg) (marihuana) grass (colloq)* * *
hierba sustantivo femenino
1 (césped) grass;◊ hierba mala nunca muere the Devil looks after his own
2a) (Bot, Coc, Med) herb;◊ malas hierbas weedsb) (arg) (marihuana) grass (colloq)
hierba sustantivo femenino
1 grass: hay que limpiar el jardín de malas hierbas, we have to weed the garden
había mucha mala hierba, there were a lot of weeds
hierba luisa, lemon verbena
2 Culin herb: tomamos un paté a las finas hierbas, we had a pâté with herbs
3 argot (marihuana) grass
'hierba' also found in these entries:
Spanish:
bala
- brizna
- pasto
- pista
- rastrojo
- yerba
- zacate
- cebolleta
- maleza
- malo
- mata
- mullido
- secar
- yuyo
English:
blade
- clipping
- grass
- grass court
- grassy
- herb
- lie
- pot
- weed
- field
- hockey
* * *hierba, yerba nf1. [planta] plant;mala hierba weed;CompFamser mala hierba to be a Br nasty o US real piece of work;CompFamy otras hierbas and so on;ProvHummala hierba nunca muere ill weeds grow apaceComphierba limonera lemon grass;hierba de las pampas pampas grass;hierba de los pordioseros traveller's joy2. [medicinal] herbComphierbas medicinales medicinal herbs3. [para condimentar] herb;a las finas hierbas with herbs, aux fines herbesComphierbas aromáticas aromatic herbs4. [césped] grass;hockey sobre hierba Br hockey, US field hockeyComphierba artificial artificial turf o surface, Astroturf®5. Fam [marihuana] grass* * *hierbaf1 grass;mala hierba weed;mala hierba nunca muere only the good die young;sentir over crecer la hierba fig be very sharp2 condimento herb* * *hierba nf1) : herb2) : grass3)mala hierba : weed* * *hierba n1. (en general) grassprohibido pisar la hierba keep off the grass2. (para cocinar) herbel perejil es una hierba parsley is a herb
Spanish-English dictionary. 2013.